-
1 в развёрнутом виде
В развёрнутом виде (надпись на чертеже) -- developed viewРусско-английский научно-технический словарь переводчика > в развёрнутом виде
-
2 в развёрнутом виде
Mathematics: in expanded formУниверсальный русско-английский словарь > в развёрнутом виде
-
3 в развёрнутом виде
prepos.1) gener. ausführlich, in Gänze, in der Gänze, voll und ganz, vollständig, zur Gänze2) lat. in extenso -
4 в развёрнутом виде
ausführlich, vollständig, voll und ganz, in extenso (lat.), in Gänze, in der Gänze, zur GänzeРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в развёрнутом виде
-
5 переплетение, нарисованное в развёрнутом виде
ntextile. durchgezeichnete BindungУниверсальный русско-немецкий словарь > переплетение, нарисованное в развёрнутом виде
-
6 развёрнутый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > развёрнутый
-
7 развёртываться
несов.; сов. - разверн`уться1) розгорта́тися и розго́ртуватися, -тується, розгорну́тися, -го́рнеться и мног. порозгорта́тися, розверта́тися, розверну́тися, -ве́рнеться; (о почках, бутонах) розпуска́тися, розпусти́тися, -пу́ститься; ( развиваться) розвива́тися, розви́тися (розів'є́ться) и розви́нутися и мног. порозвива́тися; (о чём-л. свёрнутом) розкру́чуватися, -чується, розкрути́тися, -кру́титься2) ( делать разворот) розверта́тися, розверну́тися, -верну́ся, -ве́рнешся3) (расстилаться, простираться) розстеля́тися, розстели́тися, -сте́литься, розстила́тися, розісла́тися (розсте́леться), розгорта́тися, розгорну́тися; (сов.: раскинуться) розки́нутися; ( о виде) розкрива́тися, розкри́тися, -кри́ється4) ( начинать вести себя свободно) розверта́тися, розверну́тися; ( расходиться) розхо́дитися, -джуся, -дишся, розійти́ся (розійду́ся, розі́йдешся)5) ( размахиваться) розма́хуватися, -ма́хуюся, -ма́хуєшся, розмахну́тися6) см. разверчиваться 1), 2) -
8 in expanded form
-
9 вид
II. в виде; в существующем виде; в том виде, в каком они встречаются; в том или ином виде; выражающийся в виде; иметь вид; по внешнему виду; поставлять в собранном виде; приобретать вид•The structure of a euctoid steel in the annealed condition (or state) is 100% pearlite.
•All manner [ or kind()] of attachments may be mounted on this tractor.
. тип* * *Вид -- view (проекция на чертеже); type (род, разновидность); mode (режим, например, разрушения); species (вещёства); plan view (в плане); cut-away view, sectional view (в разрезе); close view (крупным планом); arrow A view, view along arrow A (по стрелке A); side view, lateral view (сбоку); top view, plan view (сверху); rear view, back view (сзади); bottom view (снизу); front view, head-on view (спереди); general view (общий); end view (с торца); inside view (изнутри); partly broken away view (с частичным вырывом); exploded view (в разобранном виде); developed view (в развёрнутом виде); enlarged view (в увеличенном виде)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вид
-
10 теубгъуэн
I а) (треубгъуэ) перех. гл. 1. см. тепIэн I.* ЩIакIуэ траубгъуэри уIэгъэр здэщылъым къагъанэ зы тэлайкIэ. Къэб. фольк.2. положить что-л. в развёрнутом виде на поверхность чего-л./ Теукъуэдиен, зэкIуэцIыхауэ телъхьэн. ЩIым теубгъуэн.б) (теубгъуащ) неперех. гл. 1. см. тепIэн I. Щэщыху теуб-гъуащ.2. лежать, быть накинутым на что-л. в развёрнутом виде/ ЗэкIуэцIыхуауэ, укъуэдияуэ телъын.ИплIэм теубгъуащ.II покрывало/ Тепхъуэ.* Пщащэ гъум теубгъуэм и щIасэщ. (погов.) -
11 form
1) анкета; бланк2) вид; форма || придавать вид или форму3) контур; очертание4) конфигурация6) строит. опалубка; элемент опалубки7) скамейка, лавочка8) формуляр9) составлять; образовывать10) формироваться•calculation in a series form — матем. вычисление с помощью ряда
evaluation of indeterminate form — матем. раскрытие неопределённости
fraction in a factored form — матем. дробь в форме разложения на множители
in an expanded form — в виде ряда; в развёрнутом виде
integration in a closed form — матем. интегрирование в конечном виде
of closed form — матем. в конечном виде, с конечным числом членов
preparation of type form — полигр. чернение набора
reduction to a normal form — матем. приведение к нормальной форме
to bring into a canonical form — матем. приводить к канонической форме; приводить к каноническому виду
to form a circle — замыкаться в кольцо; образовывать кольцо
to rearrange in the form — переписывать в виде; преобразовывать к виду ( об уравнениях)
- absolutely convergent form - absolutely extreme form - definite form - elementary form - elimination form of inverse - everywhere regular form - evolutionary operation form - geodesic curvature form - indefinite form - p-adically equivalent form - relatively bounded form - repair request form - third fundamental form - totally definite form - totally discontinuous formto take on a form — принимать форму; принимать вид
-
12 вид
м.1) (колебаний, волн, импульсов) mode2) ( на чертеже) view3) ( внешний) appearance4) мат. form•в виде... — in the form of...
иметь вид (о мат. выражении) — be of the form..., be given by...
принимать вид — take the form, acquire the form
- апериодический видприобретать вид — take the form, acquire the form
- асимптотический вид
- безразмерный вид
- вид в перспективе
- вид в плане
- вид в поперечном разрезе
- вид в разрезе
- вид в телескоп
- вид излома
- вид интенсивных колебаний
- вид колебаний
- вид проекции карты
- вид разрушения
- вид распада
- вид с торца
- вид сбоку
- вид сверху
- вид сзади
- вид слева
- вид снизу
- вид спереди
- вид справа
- вид устойчивости
- вид энергии
- внешний вид поверхности излома
- внешний вид
- волноводный вид колебаний
- главный вид
- запертый вид колебаний
- калибровочно-инвариантный вид
- канонический вид
- конкретный вид
- ленточный вид
- нераспространяющийся вид колебаний
- нормальный вид колебаний
- общий вид
- основной вид колебаний
- перспективный вид
- пи-вид колебаний
- преобладающий вид распространения
- приведённый вид
- продольный вид
- резонансный вид колебаний
- симметричный вид колебаний
- собственный вид колебаний
- цифровой вид -
13 esteso
agg1) расширенный, растянутый2) широкий, обширный, пространныйpianura estesissima — огромная / обширная равнинаvoce estesa перен. — голос большого диапазона•Syn: -
14 esteso
estéso agg 1) расширенный, растянутый 2) широкий, обширный, пространный pianura estesissima — огромная <обширная> равнина voce estesa fig — голос большого диапазона per esteso fig — полностью, развёрнуто, в развёрнутом виде -
15 in expanded form
Математика: в виде ряда, в развёрнутом виде -
16 vollständig
1. нареч.внеш.торг. комплектный2. прил.1) общ. в развёрнутом виде, со всеми деталями, со всеми подробностями, абсолютно, в полном объёме, в полном виде, совершенно, совершенный (о покое, одиночестве и т. п.), полный (о данных и т. п.)2) авиа. завершённый3) лингв. весь4) фин. сполна5) авт. в сборе6) полигр. полностью -
17 in extenso
-
18 durchgezeichnete Bindung
прил.текст. переплетение, нарисованное в развёрнутом видеУниверсальный немецко-русский словарь > durchgezeichnete Bindung
-
19 in extenso
предл.лат. со всеми деталями, в развёрнутом виде, всецело, обстоятельно, обстоятельным образом, полностью, со всеми подробностями, целиком, целиком и полностью -
20 voll und ganz
прил.1) общ. в полной мере, в развёрнутом виде, со всеми деталями, со всеми подробностями, целиком и полностью2) разг. до мозга костей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наплавной лёгкий парк — У этого термина существуют и другие значения, см. НЛП (значения). Переноска и раскрытие понтона парка НЛП Производитель … Википедия
Вооружения Советского Союза (Red Alert) — Вооружения Советского Союза юниты и строения доступные игроку в серии игр Red Alert, за фракцию Советский Союз. Войска СССР состоят из профессиональных военных, закаленных в боях вояк и зеленых новичков. Содержание 1 Вооружения Советского Союза 1 … Википедия
Почётный гражданин Донецкой области — Почётный гражданин Донецкой области звание присваиваемое решением Донецкого областного совета, которое свидетельствует о заслугах человека перед территориальными громадами Донецкой области. Звание учреждено 4 июля 2002 года распоряжением… … Википедия
Берестяные грамоты — Грамота № 155 (фрагмент). Перевод: «От Полчка (или Полочка)…(ты) взял (возможно, в жёны) девку у Домаслава, а с меня Домаслав взял 12 гривен. Пришли же 12 гривен. А если не пришлёшь, то я встану (подразумевается: с тобою на суд) перед князем … Википедия
Берестяная грамота — Грамота № 115 (фрагмент). Перевод: «От Полчка (или Полочка)…(ты) взял (возможно, в жёны) девку у Домаслава, а с меня Домаслав взял 12 гривен. Пришли же 12 гривен. А если не пришлёшь, то я встану (подразумевается: с тобою на суд) перед князем и… … Википедия
Гадючий лук — мышиный гиацинт (Muscari), род травянистых луковичных растений семейства лилейных. Прорастая, луковица Г. л. даёт узкие, линейные листья и стрелку, несущую кисть цветков. Околоцветник венчиковидный, бочёнкообразный, из 6 сросшихся… … Большая советская энциклопедия
ГУБОЦВЕТНЫЕ — яснотковые, порядок (Lamiales) и семейство (Labiatae, или Lamiaceae) двудольных растений. Порядок Г. близок к синюховым. Травы и полукустарники, реже кустарники и деревья. Листья преим. супротивные. Цветки б. ч. неправильные. Венчик… … Биологический энциклопедический словарь
ПОНИМАНИЕ — мыслительный процесс, направленный на выявление существенных свойств предметов и явлений действительности, познаваемых в чувственном и теоретич. опыте человека. Формы проявления П. различны: отнесение предмета или явления к определённой… … Российская педагогическая энциклопедия
Социализм — (франц. socialisme, от лат. socialis общественный) 1) первая фаза коммунистической формации. Экономическую основу С. составляет общественную собственность на средства производства, политическую основу власть трудящихся масс при… … Большая советская энциклопедия
Преобразования Лоренца — Преобразования Лоренца линейные (или аффинные) преобразования векторного (соответственно, аффинного) псевдоевклидова пространства, сохраняющее длины или, что эквивалентно, скалярное произведение векторов. Преобразования Лоренца… … Википедия
ЭЙЛЕРА -ЛАГРАНЖА УРАВНЕНИЕ — необходимое условие экстремума в задачах вариационного исчисления, полученное Л. Эйлером в 1744. Впоследствии, используя другой метод, это ур ние вывел Ж. Лагранж (J. Lagrange) в 1759. Пусть поставлена задача вариац. исчисления, состоящая в… … Физическая энциклопедия